Ayer asistí al Teatro Diana a ver a Itatí Cantoral y Damián Alcázar en la puesta en escena de Misery, una de las obras maestras de Stephen King.
Solamente un comentario: ¿por qué forzar a un thriller psicológico a dejar del lado el drama por momentos y convertirlo en ratos de comedia?
No puede entender cómo la adaptación incluyó en su guión frases cómicas, palabras altisonantes prácticamente "mexicanas", gestos y caras para causar risas...
La verdad todo el primer acto me regaló sesenta minutos de fascinación. Pero todo el segundo me desmotivó obligándome a afirmar que esta adaptación estuvo l-e-j-o-s de llegar a considerarse una obra maestra digna de aplaudir de pie a los actores...
No hay comentarios:
Publicar un comentario